-
1 vertical pull-through furnace
Универсальный англо-русский словарь > vertical pull-through furnace
-
2 mesh belt conveyor furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mesh belt conveyor furnace
-
3 vertical pull-through furnace
вертикальная печь непрерывного действия для отжига полосБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vertical pull-through furnace
-
4 mesh belt conveyor furnace
Англо-русский словарь технических терминов > mesh belt conveyor furnace
-
5 vertical pull-through furnace
вертикальная печь непрерывного действия для отжига полосАнгло-русский словарь технических терминов > vertical pull-through furnace
-
6 mesh belt conveyor furnace
Универсальный англо-русский словарь > mesh belt conveyor furnace
-
7 continuous annealing line
агрегат непрерывного отжига
Установка для проведения светлого (безокислительного) рекристаллизационного отжига полосы или ленты с использованием проходной печи. Наиболее высокопроизводительным (до 60 т/ч) является а. н. о. для производства холоднокатаной отожженной полосы из углеродистых и низколегированных сталей, в т.ч. и автолиста. Такой тип а. н. о., разработан в начале 1970-х годов в Японии фирмами «Ниппон Стил» и «Нип-пон Кокан». На нем осуществляются: ТО, дрессировка, правка, промасливание, резка полос. В проходной башенной печи реализуется двухступенчатый отжиг. По сравнению с отжигом в колпаковых печах отжиг на а. н. о. более дешев. и обеспечивает возможность ТО при наиболее высоких температурах вследствие исключения сваривания витков. Вследствие стабильного теплового режима металл. прошедший обработку на а. н. о., более изотропен по структуре и механическим свойствам.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous annealing line
-
8 desiccant
['desɪkənt]1) Общая лексика: осушитель2) Биология: высушивающее средство3) Медицина: средство, вызывающее обезвоживание4) Военный термин: десикант (средство, вызывающее уничтожение растительности)5) Техника: десикант, осушающее вещество, поглотитель влаги, сиккатив7) Строительство: высушивающее вещество, осушитель (гигроскопическое вещество)8) Лесоводство: высушивающий, осушитель (химикат, применяемый для ускорения отжига противопожарных полос)9) Текстиль: эксикаторный реагент10) Нефть: влагопоглотитель (вещество)11) Специальный термин: сушащий12) Силикатное производство: дегидратирующая добавка, обезвоживающая добавка13) Упаковка: сиккативная паста14) Экология: обезвоживающее средство15) Химическое оружие: сиккатив (осушитель/высушивающее средство)16) Макаров: обезвоживающее вещество17) Цемент: реагент для сушки -
9 skinpass rolling
дрессировка
Холодная прокатка листов или полос после термич. обработки (отжига) с обжатиями < 5 % для повышения прочн. св-в, создания на поверхности металла треб. микрорельефа, улучшения плоскостности, исключения появления линий сдвига (Чернова-Людерса) на поверхности отожж. малоуглеродистой нелегиров. стали при листовой штамповке. Д. обычно ведут на одноклетевых (дрессировочных) четырехвалковых станах. Для д. жести используют двухклетевые станы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > skinpass rolling
-
10 temper rolling
дрессировка
Холодная прокатка листов или полос после термич. обработки (отжига) с обжатиями < 5 % для повышения прочн. св-в, создания на поверхности металла треб. микрорельефа, улучшения плоскостности, исключения появления линий сдвига (Чернова-Людерса) на поверхности отожж. малоуглеродистой нелегиров. стали при листовой штамповке. Д. обычно ведут на одноклетевых (дрессировочных) четырехвалковых станах. Для д. жести используют двухклетевые станы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temper rolling
См. также в других словарях:
агрегат непрерывного отжига — Установка для проведения светлого (безокислительного) рекристаллизационного отжига полосы или ленты с использованием проходной печи. Наиболее высокопроизводительным (до 60 т/ч) является а. н. о. для производства холоднокатаной отожженной полосы… … Справочник технического переводчика
агрегат для прямого получения железа — [DR(direct reduction) plant] агрегат (3.) для получения железа непосредственно из руды, минуя стадию выплавки чугуна с использованием кокса. Современные агрегаты для прямого получения железа применяются при производстве губчатого железа и жидкого … Энциклопедический словарь по металлургии
агрегат шлифования полос и лент — [strip grinding line] линия, состоящая из разматывателя, моталки и 2 4 станков (шлифовальных кабин) барабанного типа с бесконечной абразивной лентой. Барабаны с лентой располагают по ходу полосы сверху и снизу ее попеременно. Скорость движения… … Энциклопедический словарь по металлургии
агрегат полирования полос и лент — [strip polishing line] линия, состоящая из разматывателя, моталки, протира, полировальных устройств и выходной моталки. В качестве полировальных устройств используют полировальные машины барабанного типа с абразивными бесконечными лентами на… … Энциклопедический словарь по металлургии
Встречный пал — Пожарные Северной Калифорнии (США) используют встречный пал, чтобы остановить продвижение пожара на запад, 2009 год … Википедия
стан холодной прокатки полосы — [cold strip mill] непрерывный (в каждой клети один пропуск) многоклетевой (число клетей от трех до шести) четырех или многовалковый стан для прокатки полосы в виде рулона в холодном состоянии, без нагрева или с использованием адиабатического… … Энциклопедический словарь по металлургии
Вертикальная печь — для термообработки, печь для обработки длинномерных изделий в вертикальном положении или металлических полос, движущихся вертикально (вниз или вверх). В. п. разнообразны по конструкции и широко применяются в металлургии и машиностроении.… … Большая советская энциклопедия
Полимеразная цепная реакция — (ПЦР) экспериментальный метод молекулярной биологии, позволяющий добиться значительного увеличения малых концентраций определённых фрагментов нуклеиновой кислоты (ДНК) в биологическом материале (пробе). Помимо амплификации ДНК, ПЦР… … Википедия
Список алгоритмов — Эта страница информационный список. Основная статья: Алгоритм Ниже приводится список алгоритмов, группированный по категориям. Более детальные сведения приводятся в списке структур данных и … Википедия
Программируемые алгоритмы — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
ПЦР — Запрос «ПЦР» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Полимеразная цепная реакция (ПЦР) экспериментальный метод молекулярной биологии, позволяющий добиться значительного увеличения малых концентраций определённых фрагментов нуклеиновой… … Википедия